Translab • Artes performáticas y tecnología

Translab es una plataforma de investigación y experimentación en artes performáticas y tecnología desarrollada en el Medialab del Centro Multimedia del Centro Nacional de las Artes, México. Translab consiste en un laboratorio interdisciplinario, seminario teórico, actividades académicas y desarrollo tecnológico. En abril de 2012 llevó a cabo el 1er. Encuentro Internacional de Artes performáticas y tecnología Liveness: prótesis, gesto y metáfora

Translab
Translab
Translab
Translab
Translab
cartografia4

Cartografía: Integración

“Cartografías: Teoría, creación y experiencia” Diseño metodológico (PADID) La naturaleza transdisciplinaria de las artes performáticas que involucran nuevos medios permite reconocer escenarios en común que han sido recorridos paralelamente por el arte electrónico. Una de las estrategias que Translab ha diseñado son las “Cartografías: teoría, creación y experiencia”, herramientas de análisis que emanan de la [...]

Continue Reading

cartografia3

Cartografía: Metáfora

La imagen–anécdota en la producción de sentido   … la realidad es construida. Reflejamos esta comprensión en nuestras realidades virtuales; por medio de la realidad mezclada, traemos a esta idea tanto ambigüedad como sofisticación, allí las realidades consensuales se mezclan sutilmente, encauzando lo habitual con lo virtual. El poder de la metáfora tanto en el [...]

Continue Reading

cartografia2

Cartografía: Gesto

El cuerpo–acción en las dinámicas tecnológicas del aquí y el ahora El gesto corporal no es una descarga nerviosa – eléctrica – , sino la celebración del mundo, poesía. Merleau – Ponty   En este pánel se cuestionará desde una posible mística corporal, el valor efímero, intuitivo y presencial del gesto “tecnologizado”. Los gestos se [...]

Continue Reading

cartografia1

Cartografía: Prótesis

  La tecnología–herramienta como un sistema complejo que recontextualiza el cuerpo   Los artefactos son operadores de posibilidades accesibles, instauraciones de espacios que están entre lo real y lo posible en una dinámica interminable que produce actualizaciones y a la vez transforma al productor. Fernando Broncano   El pánel de discusión Prótesis propone ampliar el [...]

Continue Reading

Liveness

Picture 27
Liveness: prótesis, gesto y metáfora

1er. encuentro internacional de artes performáticas y tecnología El gesto corporal no es una descarga nerviosa ―eléctrica―, sino la celebración del mundo, poesía. Merleau – Ponty El 1er. en…

Exploraciones estéticas

alumbramiento
(2011) Alumbramiento

Alumbramiento es un ensamble autosustentable lumínico-sonoro, que surge de la fusión de dos procesos de experimentación del laboratorio Translab*, concepto generado por Minerva Hernández, Ernesto …

Experimenta.lab

Picture 34
(2012) Historia de mi piel

Niña Yhared Por Juan Carlos Castellanos C. México, 12 mayo. (Notimex).- La artista del performance Niña Yhared (1814), quien anoche realizó el estreno mundial de su obra “Historia de mi piel…

Obras

btn_esthel
(2010) Mi última foto

Nombre de la obra: MI  ÚLTIMA FOTO Nombre del artista: ESTHEL VOGRIG Espacio presentado: MI ÚLTIMA FOTO, se ha presentado en varios festivales de artes escénicas en México como: Colección de Tea…